Neagu Djuvara est décédé


(Versiunea în limba română)

Sursă foto: Wikipedia

La Maison Roumaine annonce avec grande tristesse le décès, jeudi, 25 janvier 2017, à Bucarest, à l’âge de 101 ans, de son ancien secrétaire général, le diplomate et l’historien Neagu Djuvara.

Né le 31 août 1916 à Bucarest, dans une vieille famille roumaine, il fait ses études secondaires et universitaires en France où il obtient une licence en histoire (1937) et un doctorat en droit (1940). Plus tard, après une vie bien remplie, il passera encore un doctorat d’état ès lettres (1972) avec une thèse portant sur la philosophie de l’histoire, conduite par Raymond Aron, intitulée : « Civilisations et archétypes historiques». Elle sera publiée en 1975 chez Mouton sous le titre : Civilisations et lois historiques, Essai d’étude comparée des civilisations.

Entre  temps N. Djuvara a lutté, lors de la Deuxième Guerre Mondiale, dans l’armée roumaine sur le front de l’est où il a été gravement blessé (1941), après quoi il a intégré le Ministère des Affaires Etrangères roumains (1943) qui l’envoie en poste à l’Ambassade de Stockholm où il négocie l’armistice avec Alexandra Kollontaï, l’ambassadrice sovietique (1944) et où il reste jusqu’en mars 1947 quand les communistes s’emparent du pouvoir dans la Roumanie occupée par les soviétiques.

Neagu Djuvara va se réfugier à Paris où il joue un rôle actif, à côté de Mme Maria Braescu, dans l’association d’aide aux réfugiés roumains « Caritatea Romaneasca – CAROMAN » créée à Paris, par Nicolae Caramfil, en 1947. Il travaillera en parallèle, comme journaliste à la radio Free Europe, jusqu’en 1961 quand il quitte Paris pour le Niger, où il travaille vingt-trois ans comme conseiller juridique et professeur de droit international et d’histoire économique à l’université de Niamey.

En 1984, à l’âge de 68 ans il revient à Paris où il donne des cours à INALCO et s’engage activement dans la vie de la communauté roumaine de Paris, en devenant notamment secrétaire général de l’association « La Maison Roumaine », créée deux années auparavant par les réfugiés roumains et dont le président est Mme Christina Sturdza. Il y reste jusqu’en 1991 quand il rentre à Bucarest et commence une nouvelle vie en devenant l’une des personnalités les plus connues du Pays. Il publie beaucoup et devient professeur associé à l’Université de Bucarest et membre des instituts d’histoire « Nicolae Iorga » de Bucarest et « Alexandru D. Xenopol » de Iasi. En 1998 il prend sa retraite et se consacre depuis à ses publications ; il est présent à tous les grands salons du livre tels « Gaudeamus » et autres. La liste de ses publications et autres détails de sa vie se trouvent sur internet.

J’ai eu le privilège de bien connaitre Neagu Djuvara et je garde de lui le souvenir d’un homme de grande culture et vitalité, profondément attaché à ses origines, Un homme qui malgré les épreuves traversées gardait son optimisme et analysait avec lucidité et objectivité la réalité du Monde qui l’entourait.

Deux jours avant son décès, étant à Bucarest, j’ai voulu le voir, mais ce n’était plus possible. Sa fille Dominique que j’ai rencontrée la veille de son décès, chez Constantin Erbiceanu où il habitait, me la fait savoir ; elle m’a dit également qu’il est resté jusqu’au dernier moment parfaitement lucide.

La Maison Roumaine et moi-même adressons nos plus sincères condoléances à sa famille, en commençant par sa fille, Mme Dominique Melone et sa petite fille Sandra Djuvara-Melone.

Paix à son âme !

Alexandre Herlea

L’enterrement aura lieu à Bucarest, au cimetière Bellu, dimanche, 28 janvier, avec les honneurs militaires, il sera précédé du service religieux à la Cathédrale gréco-catholique de Bucarest.


Neagu Djuvara a decedat

La Maison Roumaine anunță cu mare tristețe decesul de joi, 25 ianuarie 2017, la București, la vârsta de 101 ani, al fostului său secretar general, diplomatul și istoricul Neagu Djuvara.

Născut pe 31 august 1916 la București, într-o veche familie românească, el și-a făcut studiile secundare și universitare în Franța, unde a obținut o licență în istorie (1937) și un doctorat în drept (1940). Mai târziu, după o viață împlinită, va obține încă un doctorat în litere (1972), cu o teză în filosofia istoriei, sub coordonarea lui Raymond Aron, intitulată ”Civilizații și arhetipuri istorice”. Aceasta va fi publicată în 1975 la editura Mouton, sub titlul ”Civilizații și legi istorice. Eseu pentru studiul comparat al civilizațiilor”.

Între timp, N. Djuvara a luptat, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în armata română, pe frontul de est, unde a fost grav rănit (1941), după care a fost încadrat în Ministerul român al Afacerilor Externe (1943), care îl trimite la post la Ambasada din Stockholm, unde negociază armistițiul cu  Alexandra Kollontaï, ambasadoarea sovietică (1944) și unde rămâne până în martie 1947, când comuniștii preiau puterea în România ocupată de sovietici.

Neagu Djuvara se va refugia la Paris, unde joacă un rol activ, alături de dna Maria Braescu, în asociația pentru ajutorarea refugiaților români ”Caritatea Românească – CAROMAN”, creată la Paris de Nicolae Caramfil, în 1947. Va călători în paralel, ca jurnalist la Radio Europa Liberă, până în 1961, când părăsește Parisul pentru Niger, unde lucrează douăzeci și trei de ani pe postul de consilier juridic și profesor de drept internațional de istorie economică la Universitatea din Niamey.

În 1984, la vârsta de 68 de ani, revine la Paris, unde ține cursuri la INALCO și se angajează activ în viața comunității românești din Paris, devenind secretar general al asociației La Maison Roumaine, creată cu doi ani înainte de către refugiații români și a cărei președintă este dna Cristina Sturza. Rămâne aici până în 1991, când se întoarce la București și începe o nouă viață, devenind una dintre personalitățile cele mai cunoscute din Țară. Publică mult și devine profesor asociat al Universității din București și membru al institutelor de istorie ”Nicolae Iorga” și ”Alexandru D. Xenopol” din Iași. În 1998 se retrage și se consacră de acum înainte publicațiilor sale; este prezent la toate târgurile de carte precum ”Gaudeamus” și altele. Lista publicațiilor și alte amănunte legate de viața sa se găsesc pe internet.

Am avut privilegiul de a-l cunoaște bine pe Neagu Djuvara și îi păstrez o amintire a unui om de mare cultură și vitalitate, profund atașat de originile sale. Un om care, în ciuda încercărilor prin care a trecut, își păstra optimismul și analiza cu luciditate și obiectivitate realitatea Lumii care îl înconjura.

Cu două zile înaintea decesului său, fiind la București, am vrut să-l văd, dar nu a fost posibil. Fiica sa, Dominique, cu care m-am întâlnit în ajunul morții sale, la Constantin Erbiceanu, unde locuia, mi-a dat vestea: mi-a spus și că el a rămas perfect lucid până în ultimul moment.

La Maison Roumaine și eu însămi adresăm cele mai sincere condoleanțe familiei sale, începând cu fiica lui, Doamna Dominique Melone, și cu nepoata sa, Sandra Djuvara-Melone.

Odihnească-se în pace!

Alexandru Herlea

________

Înmormântarea va avea loc la București, la Cimitirul Bellu, duminică, 28 ianuarie, cu onoruri militare, și va fi precedată de o slujbă religioasă la Catedrala Greco-catolică din București.

Reclame

Etichete: , , ,

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s


%d blogeri au apreciat asta: